Use i18n in field validation messages
Test Plan: Field types need to be used in application with invalid input data.
Reviewers: #reviewers, kuba-orlik
Reviewed By: #reviewers, kuba-orlik
Maniphest Tasks: T2208
Differential Revision: https://hub.sealcode.org/D994